Володимир Сердинський народився 1973 року в м. Бучач, що на Тернопільщині. Після закінчення навчання Володимир Степанович майже рік працював у Міністерстві юстиції, а після цього – помічником судді судової палати з цивільних справ Верховного суду України.

Свою ж власну суддівську кар’єру Володимир Степанович Сердинський розпочав у 2002 році, коли його було призначено суддею Броварського міськрайонного суду Київської області. На цій посаді Володимир Степанович працює і досі.

У 2017 році претендував на роботу в новому Верховному суді, в конкурсі до якого він брав участь. За результатами анонімного письмового тестування, він отримав лише 60,75 балів, ще 69,5 балів він отримав після написання практичного завдання. Та найбільше запитань з боку Вищої кваліфікаційної комісії та Громадської ради доброчесності було з приводу майнових декларацій Володимира Степановича. Саме через це суддя отримав негативний висновок ГРД, та в результаті був визнаний таким, що не підтвердив здатності здійснювати правосуддя у новому Верховному суді.